17/04/24 au 19/4/24 : Genève, Vevey et La-Chaux-de-Fonds - Tournée suisse avec Alexandre Pateau, traducteur, et Vincent Leterme, chef de chant à la Comédie-Française, autour de L'opéra de quat'sous de Bertolt Brecht.
17/04/24 : Lille, librairie L'Affranchie - 19h - Rencontre avec Joëlle Sambi pour la sortie de livre et vos corps seront caillasses dans le cadre du Printemps des poétexsses. - En savoir plus
25/04/23 : Lafayette Anticipations, Paris - 19h - Lancement de la nouvelle traduction de 4:48 Psychose de Sarah Kane par Vanasay Khamphommala, avec une lecture par Guslagie Malanda et une discussion entre la traductrice et l'éditrice du texte. - Gratuit sur réservation !
03/05/24 : Librairie À la marge, Montreuil - Soirée de poésie queer avec Joëlle Sambi, Aurélie Olivier, Rim Battal, et bien d'autres !
02/06/24 : La Villette, Paris - Rencontre croisée avec Joëlle Sambi, Victor Malzac et Rim Battal dans le cadre du festival Mot pour mots. - En savoir plus

Retrouvez ces pièces au répertoire de l‘agence

Théâtre complet - Tome 1

Ce recueil est composé des textes suivants :

Maître Olof (Mäster Olof, traduction Georges Perros et Carl-Gustaf Bjurström)
Le Libre-Penseur (Fritänkaren, traduction Carl-Gustaf Bjurström et Lucie Albertini)
Hermione (Hermione, traduction Carl-Gustaf Bjurström et André Mathieu)
À Rome (I Rom., traduction Carl-Gustaf Bjurström et André Mathieu)
Le Hors-la-loi (Den Fredlöse, traduction Carl-Gustaf Bjurström et Lucie Albertini)
En l'an quarante-huit (Anno Fyrtioåtta, traduction Jacqueline Puissant)
Le Secret de la guilde (Gillets Hemlighet, traduction Rolf Gauffin)

Également paru à L'Arche : Strindberg, L'Impersonnel par Jean-Pierre Sarrazac.
Un ouvrage-clé indispensable sur l'œuvre de Strindberg.

Voir tous

Pièce maîtresse de Strindberg, cette « tragédie naturaliste » au ton gai et subversif, est l’une des...

Pour conclure la saison 1 de notre podcast C'est à Dire, vous pouvez écouter deux nouveaux épisodes : -...

Cette « tragédie naturaliste » au ton gai et subversif, pièce maîtresse de Strindberg, est l’une des...

Retrouvez ces pièces au répertoire de l‘agence

Maître Olof (Mäster Olof, traduction Georges Perros et Carl-Gustaf Bjurström)
Le Libre-Penseur (Fritänkaren, traduction Carl-Gustaf Bjurström et Lucie Albertini)
Hermione (Hermione, traduction Carl-Gustaf Bjurström et André Mathieu)
À Rome (I Rom., traduction Carl-Gustaf Bjurström et André Mathieu)
Le Hors-la-loi (Den Fredlöse, traduction Carl-Gustaf Bjurström et Lucie Albertini)
En l'an quarante-huit (Anno Fyrtioåtta, traduction Jacqueline Puissant)
Le Secret de la guilde (Gillets Hemlighet, traduction Rolf Gauffin)