• 21/1/25 : Théâtre public de Montreuil - Après la représentation de sa pièce Edène, Alice Zeniter dédicacera le livre au théâtre !
  • 22/1/25 : Librairie Libertalia, Montreuil - Rencontre et signature avec Alice Zeniter autour de sa nouvelle pièce Edène. - Entrée libre !
  • 23/1/25 : Théâtre national, Bruxelles - 12h40 - Lecture de 4:48 Psychose de Sarah Kane par Guslagie Malanda, dans sa nouvelle traduction par Vansay Khamphommala, suivie d'une discussion avec la traductrice et Claire Stavaux, éditrice. - Sur réservation.
  • 24/1/25 : Librairie Les Modernes, Grenoble - 19h - Rencontre et lecture autour du recueil Le Rêve d'un langage commun d'Adrienne Rich, avec Lénaïg Cariou, traductrice, dans le cadre de la soirée "Nos matrimoines" organisée pour la Nuit de la lecture. - Entrée libre !
  • 4/4/25 : Librairie Petite Egypte, Paris - Pour fêter la nouvelle traduction de L'opéra de quat'sous de Bertolt Brecht, Alexandre Pateau, traducteur, vous présentera la pièce en compagnie de Vincent Leterme, pianiste et chef de chant associé à la Comédie-Française, et de Thierry Raboud, critique littéraire et poète.
  • 10/4/25 : Musée d'Orsay, Paris - 19h - Soirée autour de Jon Fosse, prix Nobel de littérature 2023, organisée par Gabriel Dufay. - Sur réservation.
  • 24/5/25 au 25/5/25 : La Parole errante, Montreuil - L'Arche sera présente au SLAP, salon d'édition queer et féministe, tout le weekend !
Connexion ou créer un compte
Nous utilisons les cookies pour personnaliser le contenu et analyser notre trafic. Veuillez décider quel type de cookies vous êtes prêt à accepter.

Théâtre complet - Tome 7

On retrouve dans Dynamo le thème déjà entrevu dans Enchaînés et qui reparaîtra dans Jours sans fin : la recherche désespérée d’un foi religieuse qui n’entraîne pas la destruction du croyant. Cette pièce délirante raconte l’histoire d’un chrétien qui se convertit à l’électricité, au sens propre du terme puisqu'il se met à l’adorer comme un dieu et adresse des prières à la centrale électrique pour qu’elle accomplisse des miracles.

Dans Le deuil sied à Électre, Ezra a été assassiné par sa femme et son amant. Sa fille veut venger sa mort. On retrouve les composantes de L’Orestie d’Eschyle dans une version moderne, influencée par la psychanalyse, où le destin n’a plus le visage des dieux mais celui de la société.

Ce recueil est composé des textes suivants :

  • Dynamo (Dynamo, traduction Louis Lanoix)
  • Le deuil sied à Electre (Mourning Becomes Electra, traduction Louis Lanoix)

On retrouve dans Dynamo le thème déjà entrevu dans Enchaînés et qui reparaîtra dans Jours sans fin : la recherche désespérée d’un foi religieuse qui n’entraîne pas la destruction du croyant. Cette pièce délirante raconte l’histoire d’un chrétien qui se convertit à l’électricité, au sens propre du terme puisqu'il se met à l’adorer comme un dieu et adresse des prières à la centrale électrique pour qu’elle accomplisse des miracles.

Dans Le deuil sied à Électre, Ezra a été assassiné par sa femme et son amant. Sa fille veut venger sa mort. On retrouve les composantes de L’Orestie d’Eschyle dans une version moderne, influencée par la psychanalyse, où le destin n’a plus le visage des dieux mais celui de la société.

Ce recueil est composé des textes suivants :

  • Dynamo (Dynamo, traduction Louis Lanoix)
  • Le deuil sied à Electre (Mourning Becomes Electra, traduction Louis Lanoix)