« CHARLES. Faut pas que ça traîne, Roland. Grouillez-vous
       spèces d’enculés de vos mères. Allez on se bouge. Sortez
       vos culs de feignants de là. On n’a pas toute la nuit.
       Dans les rues direct. Ah merde. Coutez voir sister. Pas
       ces trucs-là. Pouvez pas prendre ces trucs. Juste les trucs
       importants – les trucs que vous prenez s’y a le feu chez
       vous. C’est clair ? Tout ça c’est pas des choses qu’on
       prend s’y a le vrai feu.

OLD SISTER. Oui garçon. Je sais que tu dis vrai. Mais tu
       vois toutes les choses ici c’est moi. Je les ai menées avec
       moi depuis Birmingham y a quarante années de ça. Tou-
       jours je les garde tout proche avec moi. Je peux juste
       pas faire sans. Tu comprends ce que je dis, garçon ? Je
       peux juste pas les laisser derrière moi. »