Nous utilisons les cookies pour personnaliser le contenu et analyser notre trafic. Veuillez décider quel type de cookies vous êtes prêt à accepter.

Le Malheur d'avoir trop d'esprit

Voilà comment ils sont, ceux qui ont vécu jusqu'à l'âge des cheveux blancs ! Voilà les gens que nous devons respecter, n'ayant rien de mieux sous la main ! Voilà nos sévères censeurs et juges ! Et lorsque par hasard quelqu'un d'entre nous, les jeunes, sans songer à décrocher un poste, à monter en grade, s'adonne tout entier à la science, cherche avidement à s'instruire, ou lorsqu'il a dans l'âme la passion, allumée par Dieu lui-même, de la création artistique... aussitôt les autres se mettent à hurler : « A l'assassin ! Au feu ! ». Ils le traitent de rêveur ! De dangereux personnage ! Ils n'aiment que l'uniforme ! Toujours l'uniforme !

Les livres d'Alexandre Serguéevitch Griboïedov à L’Arche

Le Malheur d'avoir trop d'esprit

  • Traducteur
    • Georges Daniel
  • Fiche technique
    • Éditeur : L'Arche
    • Langue source : russe
    • Nombre de rôles masculins : 5
    • Nombre de rôles féminins : 3

Voilà comment ils sont, ceux qui ont vécu jusqu'à l'âge des cheveux blancs ! Voilà les gens que nous devons respecter, n'ayant rien de mieux sous la main ! Voilà nos sévères censeurs et juges ! Et lorsque par hasard quelqu'un d'entre nous, les jeunes, sans songer à décrocher un poste, à monter en grade, s'adonne tout entier à la science, cherche avidement à s'instruire, ou lorsqu'il a dans l'âme la passion, allumée par Dieu lui-même, de la création artistique... aussitôt les autres se mettent à hurler : « A l'assassin ! Au feu ! ». Ils le traitent de rêveur ! De dangereux personnage ! Ils n'aiment que l'uniforme ! Toujours l'uniforme !