Nous utilisons les cookies pour personnaliser le contenu et analyser notre trafic. Veuillez décider quel type de cookies vous êtes prêt à accepter.

Avant le déluge

Un employé de supermarché propose à l’un de ses clients d’acheter le produit gagnant d’un grand jeu-concours, et ainsi de gagner un yacht qui ferait de lui un nouveau Noé. En rentrant chez lui, sa femme fête l’anniversaire de son fils en mâchant des feuilles de coca… Vous l’aurez compris, ces personnages sont victimes de la rationalité à outrance qu’exerce la société sur leurs activités, et qui leur fait perdre tout sens commun. Les frères Presniakov nous plongent dans une réalité dont les contours s’effritent au fil des répliques. Le mythe de l’arche de Noé est revisité dans une atmosphère de crise : celle des finances, celle des ménages et celle d’une jeunesse qui semble avoir perdu le sens des choses.

Les autres pièces d’Oleg et Vladimir Presniakov à l’Agence théâtrale

Un employé de supermarché propose à l’un de ses clients d’acheter le produit gagnant d’un grand jeu-concours, et ainsi de gagner un yacht qui ferait de lui un nouveau Noé. En rentrant chez lui, sa femme fête l’anniversaire de son fils en mâchant des feuilles de coca… Vous l’aurez compris, ces personnages sont victimes de la rationalité à outrance qu’exerce la société sur leurs activités, et qui leur fait perdre tout sens commun. Les frères Presniakov nous plongent dans une réalité dont les contours s’effritent au fil des répliques. Le mythe de l’arche de Noé est revisité dans une atmosphère de crise : celle des finances, celle des ménages et celle d’une jeunesse qui semble avoir perdu le sens des choses.

Fiche technique

  • Texte inédit
  • Langue source : russe

Traducteur.rice

  • Hélène Henry-Safier

Les autres pièces d’Oleg et Vladimir Presniakov à l’Agence théâtrale