Mateo et Clara s’aiment. Mateo répare des cerfs-volants, Clara lui fait essayer ses robes. Mais leurs parents les battent comme plâtre, et ils n’ont rien à manger. D’abord, le cimetière est le seul endroit où ils échappent provisoirement à leurs familles. Les morts les protègent des vivants. Ensuite naît dans leur esprit un projet d’évasion, qui les conduira à la liberté, mais aussi à la séparation.