Après Nunzio, Bar et La Fête, Spiro Scimone a écrit une nouvelle pièce qu’il joue avec son complice Francesco Sframeli.

Il Cortile, c’est la cour, sorte de no man’s land où vivent deux clochards, Peppe et Tano. Tano s’occupe de Peppe qui sent mauvais : il nettoie le sang séché sur sa bouche, il lui met une couverture, l’aide à faire pipi. Le tout avec amour, plaisir et méthode.

La cour, espace de dialogue, devient alors métaphore du monde : « Notre point de départ à Francesco et à moi, dit Scimone, ce sont les "rapports humains", vraiment humains, la relation entre. Selon nous, le problème du théâtre, ce n’est pas de ne pas savoir parler, c’est avant tout de ne pas savoir écouter. Si tu ne sais pas écouter, tu ne sais pas parler. »