Nous utilisons les cookies pour personnaliser le contenu et analyser notre trafic. Veuillez décider quel type de cookies vous êtes prêt à accepter.

On n'est pas des barbares !

(Wir sind keine Barbaren!)

Barbara et Mario sont installés ensemble depuis longtemps quand de nouveaux voisins, Linda et Paul, emménagent dans l’appartement d’à côté.
Les premières rencontres donnent lieu à quelques petits malentendus et des échanges absurdes. Bientôt des points communs – une télé à écran plat, le yoga – les rapprochent suffisamment pour permettre une relation poliment amicale.
Un jour, un étranger frappe à la porte en demandant de l’aide. Barbara décide de l’accueillir et l’inconnu s’installe chez eux.
Linda et Paul sont inquiets et cherchent à convaincre leurs voisins de se débarrasser de ce danger potentiel.

Les autres pièces de Philipp Löhle à l’Agence théâtrale

Barbara et Mario sont installés ensemble depuis longtemps quand de nouveaux voisins, Linda et Paul, emménagent dans l’appartement d’à côté.
Les premières rencontres donnent lieu à quelques petits malentendus et des échanges absurdes. Bientôt des points communs – une télé à écran plat, le yoga – les rapprochent suffisamment pour permettre une relation poliment amicale.
Un jour, un étranger frappe à la porte en demandant de l’aide. Barbara décide de l’accueillir et l’inconnu s’installe chez eux.
Linda et Paul sont inquiets et cherchent à convaincre leurs voisins de se débarrasser de ce danger potentiel.

Fiche technique

  • Texte inédit
  • Langue source : allemand
  • Nombre de personnages masculins : 2
  • Nombre de personnages féminins : 2

Traducteur.rice

  • Ruth Orthmann

Les autres pièces de Philipp Löhle à l’Agence théâtrale