Des jeunes femmes. Elles ont des vies singulières, nées dans l’adversité, bordées d’épreuves. Le monde, la société, l’époque n’y sont pas pour rien. 

Elles n’ont pas l’habitude de parler d’elles, encore moins qu’on parle d’elles. Elles doutent de leur usage de la langue. 

Si on prête attention à ce qu’elles disent, à comment elles le disent, on entend l’histoire, sinon la vraie, du moins la nécessaire, celle qu’il faut dire pour être soi. 

Le corps de la langue est aussi leur corps.

(Présentation de l’éditrice)