4/4/25 : Librairie Petite Egypte, Paris - Pour fêter la nouvelle traduction de L'opéra de quat'sous de Bertolt Brecht, Alexandre Pateau, traducteur, vous présentera la pièce en compagnie de Vincent Leterme, pianiste et chef de chant associé à la Comédie-Française, et de Thierry Raboud, critique littéraire et poète.
4/4/25 au 6/4/25 : Librairie Petite Egypte, Paris - Pendant trois jours, venez au festival Byzance ! organisé par la librairie avec le collectif Les Désirables, et consacré à l'économie sous toutes ses formes en arts, littératures et sciences humaines, orienté par le partage, la circulation et l'insistance des luttes autour de la Méditerranée.
10/4/25 : Musée d'Orsay, Paris - 19h - Soirée autour de Jon Fosse, prix Nobel de littérature 2023, organisée par Gabriel Dufay. - Sur réservation.
24/5/25 au 25/5/25 : La Parole errante, Montreuil - L'Arche sera présente au SLAP, salon d'édition queer et féministe, tout le weekend !

Simon Werle

Né en 1957 à Freisen. Il étudie la philologie des langues romanes et la philosophie à Munich et à Paris. Depuis 1985 il est traducteur indépendant et auteur de récits, romans et pièces de théâtre. Il s'est notamment spécialisé dans la traduction moderne de pièces de théâtre inconnues d'auteurs classiques comme Molière, Marivaux ou Voltaire. Il vit à Munich.

Prix

1985 Prix de la Frankfurter Autorenstiftung
1988 Prix Paul Celan du Deutsches Literaturfond
1992 Prix Johann Heinrich Voss de la Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung
2003 Prix Tukan

Simon Werle

Simon Werle à l’Agence théâtrale

Hill side avenue