Catalogue des publications

<<< Retour à la liste des œuvres de cet auteur

Bertolt BRECHT

Schweyk dans la Deuxième Guerre mondiale

Traduit de l’allemand par Louis-Charles Sirjacq, 2005, 128 p.
ISBN : 9782851815934 - 10€

Résumé :

Le personnage de Schweyk a été inventé au début du XXe siècle par le romancier tchèque Jaroslav Hašek (1883-1923), journaliste anarchiste, voleur de chiens et trafiquant de pedigrees, suicidaire polygame, vivant au bordel ou à l’asile psychiatrique, pilier de bistrot et du monde littéraire pragois.

Brecht est fasciné dès les années vingt par le héros de Hašek : Schweyk, bien que déclaré « idiot » par les médecins, est enrolé dans l’armée austro-hongroise. Honnête et cynique, naïf et rusé, incompétent et courageux, il mine de l’intérieur le système bureaucratique et militaire de l’État moderne. Ce n’est pas un héros ni un réfractaire ; il ne se révolte pas, ne revendique nulle autonomie. Mais, au sein même de l’hétéronomie militaire et politique, il est le grain de sable qui grippe toute la machine.

 
Nos actus en bref

Aiat FAYEZ
Place des Minorités / Le Monologue de l'exil

Friedrich DÜRRENMATT
Les fous de Dieu

Alexandra BADEA
A la trace / Celle qui regarde le monde

Elfriede JELINEK
Ombre (Eurydice parle)

Ivan TOURGUENIEV
Un mois à la campagne

République Castorf
Entretiens - La Volksbühne de Berlin depuis 1992

 Facebook
 Twitter