Catalogue des publications

<<< Retour à la liste des œuvres de cet auteur

William SHAKESPEARE

Le Roi Lear

Traduit de l’anglais par Luc de Goustine, 2000, 192 p.
ISBN : 9782851814746 - 8,38€

Résumé :

Les contemporains de Shakespeare (1564-1616) pensaient que Lear, roi de Bretagne, était un personnage historique. Or, bien que l’auteur donne à sa pièce une structure semblable à celle d’une chronique, l’intérêt de la tragédie ne porte pas sur des événements historiques. Son sujet principal nous est donné par Régane, la méchante fille du roi, s’adressant à Gloucester : « Oh, monsieur, aux hommes entêtés les blessures qu’ils s’infligent eux-mêmes doivent servir de leçon. » En quelque sorte on pourrait qualifier la Tragédie du roi Lear de pièce didactique car l’évolution du personnage principal est soigneusement élaborée. Il apprend l’importance de la patience, et la valeur de ceux qui ne s’arrangent pas des choses telles qu’elles sont. Il commence à comprendre ses propres fautes et peut-être celles commises à l’égard de ses enfants. Toutefois, n’en déplaise aux défenseurs de l’orthodoxie religieuse et morale chez Shakespeare, la pièce est pessimiste, voire nihiliste. Et c’est justement ce mélange entre méchanceté et folie, entre pouvoir et impuissance, qui en a fait l’une des plus intéressantes pour notre époque. 

 
Nos actus en bref

Falk RICHTER
Etat d'urgence / Never Forever

Marie-Hélène Larose-Truchon
Crème-Glacée

Dennis KELLY
Débris / Après la fin

Stefano MASSINI
7 Minutes - comité d'usine

Lars NOREN
Poussière

Aiat FAYEZ
Place des Minorités / Le Monologue de l'exil