Catalogue des publications

<<< Retour à la liste des œuvres de cet auteur

Thomas BERNHARD

Avant la retraite

Traduit de l’allemand par Claude Porcell, 1987, 144 p.
ISBN : 9782851810663 - 15€

Résumé :

Rudolf Höller, ancien officier SS devenu président du tribunal d’une petite ville, rentre chez lui, où l’attendent ses deux sœurs. Vera lui sert à la fois de mère et d’amante ; Clara, dans son fauteuil roulant, est l’exutoire des frustrations du couple incestueux.

Ce soir-là c’est le 7 octobre, jour de la naissance de Himmler, auquel notre héros voue une admiration sans faille. Chaque année, il célèbre cet anniversaire comme il se doit. Mais n’en disons pas plus, Bernhard se charge lui-même de faire entrer le lecteur comme le spectateur dans l’intimité d’un homme qui n’est pas un monstre, mais une possibilité avérée de l’humanité.

 
Nos actus en bref

Falk RICHTER
Etat d'urgence / Never Forever

Marie-Hélène Larose-Truchon
Crème-Glacée

Dennis KELLY
Débris / Après la fin

Stefano MASSINI
7 Minutes - comité d'usine

Lars NOREN
Poussière

Aiat FAYEZ
Place des Minorités / Le Monologue de l'exil