Catalogue des publications

<<< Retour à la liste

Etel ADNAN

Etel Adnan est née en 1925, à Beyrouth, d'une mère grecque et d'un père syrien, officier de l'empire ottoman. Elle a fait des études de philosophie à la Sorbonne, à Berkeley (université de Californie) et à Harvard. Elle écrit de la poésie, des essais et des pièces de théâtre. Ses œuvres sont traduites en plusieurs langues, notamment en allemand et en arabe.  Plusieurs de ses poèmes ont été mis en musique par des compositeurs tels que Gavin Bryars, Henry Threadgill, Tania Leon, Annea Lockwood, Zad Moultaka, et présentés dans plusieurs festivals internationaux. Parfaitement bilingue, Etel Adnan écrit surtout en anglais, mais a aussi signé plusieurs œuvres en français dont le roman Sitt Marie-Rose (éditions Tamyras). Traduit en une dizaine de langues, ce roman sur la guerre civile libanaise a été adapté pour le théâtre au Forum Freies Theater de Düsseldorf. Etel Adnan est également peintre - invitée en 2012 à la Documenta de Kassel. Après avoir longtemps vécu en Californie, Etel Adnan réside aujourd'hui principalement à Paris.

 

 

Œuvres :

 
Nos actus en bref

Lucy KIRKWOOD
Les Enfants

Sonia CHIAMBRETTO
POLICES !

Elfriede JELINEK
Sur la voie royale

Fabrice MELQUIOT
J'ai pris mon père sur mes épaules

Rainer Werner FASSBINDER
Tous les autres s'appellent Ali / Le Droit du plus fort / Maman Küsters s'en va au ciel

Dennis KELLY
Girls & Boys